Recherche 'blevenn...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de blevenn-1 (1) à blevennin (5) :- blevenn .1blevenn .1
f. –où, blev
(1) Poil.
●(1499) Ca 22b. Bleuenn. g. poill. ●(1633) Nom 121a. Villus : poil : bleuen.
●(1659) SCger 94a. poil, tr. «bleuen p. bleo.» ●132b. bleven, p. bleo tr. «poil.» ●(1732) GReg 734b. Poil, tr. «Blévenn. p. bléau.»
●(1904) DBFV 25a. blèuen, bleaùen, f. pl. bléu, bleaù, tr. «poil.»
(2) Cheveu.
●(1499) Ca 22b. Bleuenn penn. g. cheueil de teste. ●(c. 1501) Lv 232/15. bleue[n] gl. ca[pillis]. ●(1557) B I 802. Bleauenn en bet ne caffet muy / nac eo quen munut ambludet, tr. «on en trouverait pas un cheveu, tant il est réduit en petits morceaux.» ●(1576) Cath 15. hep bezaff losquet bleuen en bet deze nac yuez acoustrement a quement a yoa gante, tr. «sans que leur fût brûlé aucun cheveu, et aussi aucun de tous les vêtements qui étaient sur eux.» ●(1633) Nom 16a. Coma, crinis, capillus, capillitium, cæfaries, pilus : cheveul, perruque, cheuelure, poil : perruquen, bleuen, cheueluren, pennad caezr á bleu.
●(1659) SCger 24b. cheveuil, tr. «bleuen, p. bleo.»
●(1855) BDE 703. eit n'en dès a vléàuen ar me fen. ●(1867) MGK 63. Ne lezaz ket eur vlevenn wenn / Etouez ar re zu war he benn. ●(1869) SAG 278. eur vlevenn o koeza euz hor penn. ●(1872) ROU 58. Ar blevennou choumed var e benn, tr. «Les rares cheveux qu'il a conservés.» ●(1893) DES 11. Un dé, ahoel, bout ur vleàüen, tr. « un jour, au moins, être un cheveu »
●(1904) DBFV 25a. blèuen, bleaùen, f. pl. bléu, bleaù, tr. «cheveu.» ●(1909) KTLR 80. ar Rouanez a velas eur vleven venn deuet da heul ar grib.
(3) Pelage.
●(1732) GReg 708a. Pelage, couleur du poil d'un animal, tr. «bléven.»
●(1895) FOV 235. Eit rein ur vléüen flour d'er jau, tr. «donner au cheval (…) superbe mine et fin pelage.»
●(1904) DBFV 25a. rein ur vleaùen flour d'ur jau, tr. «donner un fin pelage, une bonne mine à un cheval.» ●(1908) PIGO II 137. chas da chaseal loened goue (..) eur vlêven rust warne. ●(1934) GWAL 70/19. Jobig (...) a floure (...) blevenn ar c'haz louet. ●(1935) NOME 127. Eur gazeg ken reiz ha ken flour he blevenn. ●(1955) STBJ 73. Lart e vezent atô ha flour ar vlevenn warno.
(4) Blevenn-lagad, blevenn-al-lagad : cil.
●(c. 1501) Lv 232/10. bleuen an lagat gl. cilium. ●232/17. bleuen an laguat gl. scilium.
- blevenn .2blevenn .2
f. (argot de La Roche-Derrien)
A. Coup à boire.
●(1975) BAHE 87/10. ma tiskennas (...) ur vlewenn da bep hini. ●13. Blewenn : gwerennad. ●(1980) PEAS 59. Bleoenn, banne.
B. [en locution]
(1) Mougañ ur vlevenn : boire un coup.
●(1935) ANTO 82. plijout a ra d'ezañ mougañ eur vlewen.
(2) Klakañ ur vlevenn : boire un coup.
●(1975) BAHE 87/9. Loutig, deus da glakañ ur vlevenn gant ma jez.
- blevenn-diaoulblevenn-diaoul
f. blev-diaoul (botanique) Pied de cuscute.
●(1931) VALL 177b. Cuscute, tr. «bleo-diaoul col. sg. blevenn-diaoul.»
- blevennek
- blevenniñ