Recherche '"bloaziañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de bloazian (1) à bloazian (1) :

• bloaziañ
  bloaziañ

  v.

  I. V. intr.

  (1) (agriculture) Chom da vloaziañ : rester plus d'un an en terre.

  ●(1962) TDBP II 53. N'it ket da hada traou er park-se da chom da vloazia, n'allez pas faire de semis dans ce champ-là pour les y laisser plus d'un an (et perdre ainsi leur valeur.»

  (2) [en apposition à l'inf.] Annuel.

  ●(1793) DEcret, 17 pluvios an eil bloas. (Nul français ne touchera) guiryou feodalh na cargou bloazya a sugidiguez. (d'après HYZH 48-49/48).

  II. V. tr. d. Dater de l'année, millésimer.

  ●(1931) VALL 181a. Dater de l'année, tr. «bloazia.»