Recherche 'bosennus...' : 1 mots trouvés

• bosennus
  bosennus

  adj.

  I.

  (1) Pestiféré.

  ●(1790) MG 338. tud bocènnus.

  (2) (Endroit) où il y a la peste.

  ●(1866) LZBt Genver 70. lec'hio bosennuz.

  (3) Pestilentiel, qui cause de la mortalité.

  ●(1732) GReg 202a. Contagieux, euse, pestilent, ente, tr. «Boçzennus.» ●716b. Maladie pestilencielle, tr. «clêved boçzennus.»

  ●(1876) TIM 191. clinhuédeu bocennus.

  (4) Pestilentiel, qui répand un mauvaise odeur.

  ●(c.1785) VO 143. ur vlass bocennus.

  ●(1861) BSJ 189. ha ma taulant ur vlas bocénus.

  ●(1904) DBFV 27a. bosennus, adj., tr. «pestilenciel.»

  (5) (Douceur) empoisonnée.

  ●(1904) DBFV 27a. bosennus, adj., tr. «(douceur) empoisonnée.»

  II. sens fig.

  (1) =

  ●(1767) ISpour 404. Péd ihuern é verite er sorte tutt bocennuss-cé ?

  (2) Détestable.

  ●(c.1785) VO 126. er re e héli é vodeu bocennus, tr. (GMB 72) «les mœurs détestables (du monde).» ●(17--) TE 5. disprisein boéh bocènnus hé enemis.

  ●(1834) SIM 247. ar goler so bocennus. ●(1857) GUG 56. Er péhèd bocennus ag er baillardigueah.

  ●(1904) DBFV 27a. bosennus, tr. adj. «(mœurs) détestables.»