Recherche 'bouchenn...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de bouchenn (1) à bouchennin-bouchennan (3) :

• bouchenn
  bouchenn

  f. –où (habillement)

  (1) Lange, maillot.

  ●(1927) GERI.Ern 60. bouchenn f., tr. «Maillot.» ●(1934) BRUS 235. Le maillot des enfants, tr. «er vouchen, f.» ●(1957) DSGL 82. bouchenn hé Mab zo de zoned, tr. «les langes du Fils qu'elle attend.»

  (2) Stag bouchenn : bande pour serrer les langes des nourrissons.

  ●(1919) DBFVsup 5b. stag vouchen (B[as] v[annetais]), tr. «bande dont on serrait les langes.»

• bouchennañ
  bouchennañ

  voir bouchenniñ

• bouchenniñ / bouchennañ
  bouchenniñ / bouchennañ

  v.

  (1) V. tr. d. Emmaillotter (un enfant).

  ●(1907) VBFV.bf 7b. bouchennein, v. a., tr. «emmailloter.» ●(1927) GERI.Ern 60. bouchenna v. a., tr. «emmailloter.» ●(1934) BRUS 61. Emmailloter, tr. «bouchennein.» ●(1942) DHKN 58. bouchennein erhat ur hroèdur biù.

  (2) V. pron. réfl. En em vouchenniñ : s'envelopper (dans une couverture).

  ●(1938) DIHU 322/62. em-vouchennein e hran ém lanjér.