Recherche 'bougennad...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de bougennad (1) à bougennad (1) :

• bougennad
  bougennad

  f. –où

  (1) Gifle, soufflet.

  ●(1732) GReg 879a. Souflet, coup de la main étendue sur la joüe, tr. «bouguennad. p. boguennadou.»

  ●(1927) GERI.Ern 61. bougennad f., tr. «soufflet.»

  (2) Reiñ, distagañ, diaveliñ ur vougennad da, gant, ouzh ub. : donner une gifle, un soufflet à qqn.

  ●(1732) GReg 115b. Il lui a donné un soufflet à tour de bras, tr. «ur bouguennad èn deus diavelet dioutañ.» ●879a-b. Donner un souflet, tr. «Rei ur bouguennad da ur re.»

  ●(1861) BSJ 224. ur mehuel e oé inou e zistag ur vouguennat guet Jesus.