Recherche 'brabañser...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de brabanser-1 (1) à brabanserezh (3) :

• brabañser .1
  brabañser .1

  adj. Fanfaron, vantard.

  ●(1867) MGK 47. meur a zen brabanser. ●90. ann tiek brabanser.

  ●(1924) BILZbubr 43-44/1034. Bilzig, c'houi en goar ervad, ne oa na birbilher, na brabanser. ●(1961) LLMM 88/308. ur brabañser a baeron troet gant an orbidoù.

• brabañser .2
  brabañser .2

  m. –ion Fanfaron, vantard.

  ●(1838-1866) PRO.tj 177. Tadic-Coz ar Brabancer. ●(1870) FHB 270/70a. pebez brabanser oa Ali. ●(1872) ROU 107a. Vantard, tr. «Brabanseur.» ●(1876) TDE.BF 69b. Brabañser, s. m., tr. «Fanfaron, railleur.»

  ●(1905) BOBL 22 avril 31/2c. Pebeuz brabanser, pebeuz c'hwizigel ! ●(1923) KNOL 274. Gwelit pebeuz brabanser eo va breur bihan. ●(1924) BILZbubr 41/950. Eur brabanser ! a vêas ar maout. ●(1963) LLMM 99/268. gwelloc’h e veze gantañ glebiañ e vourennoù brabañser gant rom gwenn.

• brabañserezh
  brabañserezh

  m.

  (1) Fanfaronnade(s).

  ●(17--) FG II 24. Læz d'ha brabanceres.

  ●(1878) EKG II 296. dre eur brabanserez diskiant.

  ●(1925) FHAB Meurzh 102. kalz a dud yaouank ha, hep beza fall, a glask, dre vrabanserez, bresa lezennou Doue.

  (2) Ober brabañserezh : fanfaronner.

  ●(1872) ROU 106b. Triompher (par vanité), tr. «ober brabanserez.» ●(1877) EKG I 118. o klevet ho c'hamarad oc'h ober brabañserez.

  ●(1907) FHAB Kerzu 302. dre glevet anezo oc'h ober o brabanserez.

  (3) Ober brabañserezh war-benn ub. =

  ●(1847) MDM 22. Kals a vrabanserez a rear var benn an dud divar ar meaz.