Devri

Recherche 'breol...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de breol (1) à breolimin (7) :
  • breol
    breol

    f. –ioù Pièce de fer servant à maintenir l'essieu d'une charrette.

    (1732) GReg 154b. Deux crocs de fer attachez à l'aissieu, tr. «Breoll. p. breollyou

    (1890) MOA 195b. Croc de l'essieu d'une charrette, tr. «breol, m.»

    (1927) GERI.Ern 68. breol f. pl. iou, tr. «Pièce de fer servant à maintenir l'essieu d'une charrette.»

  • breolid
    breolid

    s.

    I. concret. Qui est bigarré, plein de taches.

    (1575) M 1779. Bezcoaz neuoe an heaul, oar teaul dre nep brcaulit (lire : breaulit) / Quen sclcr (lire : scler) é dou lagat, tr. «Jamais ne fut soleil, sur les tuiles, par quelque éclat bigarré / Aussi clair que ses yeux.»

    II. abstrait. Faute, défaut, difficulté.

    (1580) G 337. hep breaulyt (variante : brealit) e chemet / Pan ouch duet em lectur, tr. «Sans défaut vous demeurerez, / Puisque vous êtes venus dans mon domaine.»

  • breolim
    breolim

    f. –où Meule à aiguiser.

    (1464) Cms (d’après GMB 82). Breulim, meule pour aiguiser. ●(1499) Ca 26b. Breulim. g. meule pour aiguiser. ●(1633) Nom 252a-b. Cos aquaria, rotaria & gyratilis : queuë à l’eauë : vn breulim, breònolim (lire : breòlim).

    (1659) SCger 134a. breolim, tr. «pierre a aiguiser.» ●(c.1718) CHal.ms iii. pierre a aigüiser, tr. «higolen, men lemmer, uerlim.» ●(1723) CHal 169. Verlim, tr. «Meule pour affiler.» ●(1732) GReg 622b. Meule de couteliers, &c. d'emouleurs, tr. «Breolym. p. breolymou. blérym. p. blérymou. ur vreolym. ur vlérym. Van[netois] berlym. p. berlymëu. ur verlym

    (1870) FHB 294/259b. n'o devoa mean hugolin na blerem evit ho lemma.

    (1903) BTAH 356. n'euz bet biskoaz ezom a vlerum. ●(1904) DBFV 31b. brelim, berlim, m. pl. eu, tr. «meule à aiguiser.» ●(1906) MSTR 16. Pa ma var ar vlerim kountel griz ar bourreo. ●(1925) SFKH 18. lakat kentéh é verlim de droein. ●(1927) GERI.Ern 68. breolim, blerim f., tr. «Meule à aiguiser.»

  • breolimañ / breolimiñ
    breolimañ / breolimiñ

    v. tr. d.

    (1) Aiguiser.

    (1464) Cms (d’après GMB 82). Breulimaff, aiguiser. ●(1499) Ca 27a. Breulimaff. g. mouldre aiguiser.

    (1659) SCger 134a. breolima, tr. «aiguiser.»

    (18--) GBI II 574. Blerimet ho kleve ouz ma hini, tr. «Aiguisez votre épée contre la mienne.»

    (1904) DBFV 31b. brelimein, berlimein, v. a., tr. «émoudre, aiguiser, repasser (un couteau).» ●(1907) VBFV.bf 9a. brelimein, v. a., tr. «émoudre, aiguiser.» ●(1927) GERI.Ern 68. breolima, blerima v. a., tr. «aiguiser sur la meule.»

    (2) sens fig. Aiguiser (l'esprit).

    (1926) FHAB Gwengolo 334. n'heller digeri, sevel ha blêrima d'eur bobl he spered nemet dre he yez hec'h-unan.

  • breolimer
    breolimer

    m. –ion Rémouleur.

    (1732) GReg 333b. Emouleur, gagnepetit, tr. «Blérimer. blériméryen. breolymer. p. yen

    (1927) GERI.Ern 68. breolimer, blerimer m., tr. «rémouleur.»

  • breolimet
    breolimet

    adj. Aiguisé.

    (1903) BTAH 79. kleze dir / Hon tadou ar Vretouned, / Oa blerumet. ●(1939) ANNI 8. Deu rohan a zigorded en doè goaf Siefrid, ha brelimet biù kel e oè er varùen anehi. ●48. Goleit e oè é zillad a oèd ; hag en é zorn éh es ur hléan brelimet fresk biù.

  • breolimiñ
    breolimiñ

    voir breolimañ

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...