Recherche '"brizhañ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de brizhan-brizhat-brizhin (1) à brizhanzav (2) :

• brizhañ / brizhat / brizhiñ
  brizhañ / brizhat / brizhiñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) Prendre différentes couleurs.

  ●(1732) GReg 221a. Prendre differentes couleurs, tr. «Briza. pr. brizet. Van[netois] briheiñ. brehat. ppr. et.»

  ●(1904) DBFV 31a. bréhat, brihat, v. n., tr. «prendre différentes couleurs.»

  (2) Se tacher.

  ●(1919) DBFVsup 10b. bréhat, tr. «Se tacher.»

  (3) (météorologie) Brumer.

  ●(1905) DIHU 5/88. Bréhein e hré en amzér neoah ha diù pé tér stiren e oé déjà dibouket ér gevred-ihuél.

  ●(1919) DBFVsup 10b. bréhat, tr. «brumer.»

  (4) (en plt de qqn) Déraisonner.

  ●(1962) TDBP II 66. E oa o vriza, tr. «il avait un accès de folie, ou : il déraisonnait.»

  II. V. tr. d.

  (1) Moucheter, tacheter, barioler.

  ●(1732) GReg 642a. Moucheter, parsemer un fond blanc de petites taches noires, tr. «(Van[netois] brehat. brihat. pr. et.»

  ●(1904) DBFV 31a. bréhat, brihat, v. a., tr. «tacheter.» ●(1924) ZAMA 209. ha ma vriz ac'hanon penn-da-benn gant pri ar skosellou. ●(1927) GERI.Ern 71. briza, tr. «barioler, moucheter, marqueter.» ●(1931) VALL 58a. Barioler, tr. «briza.»

  (2) Hybrider.

  ●(1931) VALL 368b. Hybrider, tr. «briza.»

• brizhanzav
  brizhanzav

  v. [empl. comme subst.] Semi aveu.

  ●(1936) PRBD 103. Lezen ar gofesion, hervez m'eo douget gant Jezuz-Krist, n'eo ket eur bris-anzav eus hor pec'hejou.