Recherche '"brouezañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de brouezan-brouezin (1) à brouezan-brouezin (1) :

• brouezañ / broueziñ
  brouezañ / broueziñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) S'emporter.

  ●(1659) SCger 25b. cholerer, tr. «broueza.» ●(1732) GReg 179a. se mettre un peu en colere, tr. «brouëza.» ●Mettre quelqu'un un peu en colère, tr. «Lacqaat ur re da vrouëza.»

  ●(1876) TDE.BF 79a. Broeza, broueza, s. f., tr. «Se mettre un peu en colère.» ●177b. Voilà un homme qui se met souvent en colère, tr. «broeza a ra aliez ann den-ze.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. broueza, tr. «s'emporter.» ●(1942) VALLsup 5a. S'agiter, au moral, s'impatienter, tr. «brouezi. En L[éon] on dit breozi : breozi o c'hortoz.»

  (2) Brouezañ ouzh ub. : s'emporter contre qqn.

  ●(1890) MOA 116b. se mettre un peu en colère contre q. q., tr. «broueza oc'h ub.»

  II. V. pron. réfl. En em vrouezañ : s'emporter.

  ●(1934) FHAB C'hwevrer 410. mont adarre war ar pouezig, war an dresig eus an eil labour d'eben, hep en em skuiza nag en em vreozi.