Recherche '"broustañ"...' : 2 mots trouvés

• broustañ .2
  broustañ .2

  v. tr. d.

  (1) Brouter, paître.

  ●(1732) GReg 122b. Brouter, paître l'herbe, tr. «brousta guéaud.»

  ●(1876) TDE.BF 80b. Brousta, v. a., tr. «Brouter.»

  ●(1931) VALL 84b. Brouter, tr. «brousta.»

  (2) Brouter, manger le brout.

  ●(1732) GReg 122b. Brouter, manger le brout dans les bois, tr. «Brousta. pr. broustet.»

• broustañ / broustat .1
  broustañ / broustat .1

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Brosser (des vêtements, etc.).

  ●(1906-1907) EVENnot 7. (Priel) Broustan ar gambr goude bean leket koar a vo d'ober, tr. «Brosser, frotter avec une brosse.» ●(1908) PIGO II 4. Itien (...) a vroustas gant evez e votou-ler. ●(1913) KOME 3. o vroustat dilhad. ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. a, tr. «brosser.» ●(1928) LEAN 106. brousta eur zae.

  (2) Peigner avec une brosse.

  ●(1857) HTB 102. brousta, rideni ha friza he vleo.

  (3) (agriculture) =

  ●(1924) ZAMA 175. arabad d'it brousta da biz, nag hada re stank.

  (4) Balayer de dessus le sol.

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. a., tr. «balayer de dessus le sol.»

  (5) Rompre, briser.

  ●(1732) GReg 432a. Fracasser, rompre avec bruit et violence, tr. «brousta. pr. broustet.» ●439b. Froisser, briser, tr. «brousta. pr. broustet.»

  ●(1872) ROU 77b. Rompre, tr. «brousta.»

  ●(1902) MBKJ 111. Setu eur c'hlenved hag a vroust va izili. ●(1907) KANngalon Gouere 439. He enebourien goude beza broustet he gorf gant an taoliou.

  (6) Rosser, battre.

  ●(17--) FGab 142. var c'hoas e brousto e greck eb caout raison.

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. a., tr. «battre, rouer (a daoliou de coups).»

  II. V. intr.

  (1) Bourgeonner.

  ●(1659) SCger 134b. brousta, tr. «bourgeonner.» ●(1732) GReg 110b. Bourgeonner, pousser des bourgeons, tr. «brousta. pr. et.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. n., tr. «bourgeonner.»

  (2) Se former en buisson.

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. n., tr. «se former en buisson.»

  (3) Se casser, rompre.

  ●(1839) BSI 24. an diir memès a vroustr. ●(1880) SAB 126. Ma tolas e roued ha paca kement a besket, ma vrouste, ma torre ar roued.

  ●(1923) ADML 132. Ar vern a strakaz, a vroustaz dre he hanter, a gwezas er mor, gouel hag all. ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. n., tr. «se rompre.»

  III. Broustañ e chupenn da ub. : voir chupenn.