Recherche '"bruilhañ"...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de bruilhan-bruilhin (1) à bruilhan-bruilhin (1) :- bruilhañ / bruilhiñbruilhañ / bruilhiñ
v. intr. (en plt des bébés) Vomir, rejeter.
●(1821) GON 60a. Brula (L mouillé), v. n. Vomir. Rejeter sans effort par la bouche ce que l'on a avalé. Il ne se dit que des petits enfans à la mamelle. Part. et. Likid evez, brula a ra ho pugel, faites attention, votre enfant vomit. ●(1869) TDE.FB 933a. Vomir (...) Parlant d'un enfant à la mamelle quand il rejette ce qu'il a pris de trop, tr. «brula (bruilla), p. et.» ●Il a vomi, tr. «brula en deuz great.»
●(1914) FHAB Mae 157. Ho pugel a vrouilho nebeutoc'h nebeuta dre ma kresko. ●(1927) GERI.Ern 74. bruilha, bruilhi v. n. et a., tr. «Vomir, rejeter sans effort (comme un enfant, un ivrogne).» ●(1931) VALL 791a. Vomir (...) comme les petits enfants, tr. «bruilha, –lhi.»