Recherche 'bun...' : 8 mots trouvés

• bun
  bun

  voir bunt

• bunkenn
  bunkenn

  f. = (?).

  ●(1907) BOBL 27 avril 135/3a. lakaat ebarz eur gorzen voan pe eur bod skao deuz a behini eo bet rinset ar voeden, evit ma c'hello ar gaz dont er-meaz, ha ma teufe d'ezhi stanka gant ar fank o tonet ebarz, kemer eur blouzen pe eur vunken voant evit distanka anezhi.

• buñs
  buñs

  m. –où (mesure) Muid.

  ●(1633) Nom 161a. Circa : muy, vaisseau : vr bunçc, vessel.

  ●(1732) GReg 645b. Mui, ou muid, mesure de vin, de blé, de sèl &c., tr. «Buñçz. p. buñçzou.»

  ●(1876) TDE.BF 83a. Buñs, s. m., tr. «Muid, ancienne mesure pour les grains et les liquides.»

  ●(1927) GERI.Ern 76. buñs m., tr. «Muid.»

• buñsad
  buñsad

  m. –où (mesure) Contenu d'un muid.

  ●(1732) GReg 645b. Mui plein, tr. «Buñçzad. p. buñçzadou.» ●Un mui de vin, tr. «Ur buñçzad guïn.»

  ●(1876) TDE.BF 83a. Buñsad, s. m., tr. «La contenance de la mesure appelée buñs en breton, un muid plein. – Eur buñsad greun, un plein muid de grains.»

  ●(1927) GERI.Ern 76. buñsad, tr. «sa contenance [du muid].»

• bunt .1
  bunt .1

  m. & adv. –où

  I. M.

  (1) (jeu) Jeu de boules (et marque au sol pour y jouer).

  ●(1876) TDE.BF 83a. Bun, s. m., tr. «Marque faite sur le sol pour indiquer le point d'où l'on doit jeter la boule au jeu de ce nom.»

  ●(1927) GERI.Ern 76. bunt m., tr. «Marque sur le sol à l'endroit d'où l'on jette la boule.»

  (2) But.

  ●(1732) GReg 126a. But, point où l'on vise, tr. «Bunt. but. pp. buntou. butou.» ●Donner dans le but, tirer dans le but, tr. «sqei èr bunt, ou, ér but.» ●Il met à tous les coups sur le but, tr. «atau ez véz var ar bunt.»

  (3) Indication d'une limite.

  ●(1927) GERI.Ern 76. bunt m., tr. «indication d'une limite.»

  (4) Occasion de faute.

  ●(1732) GReg 10b. Achoppement, occasion de faute, pierre d'achoppement, tr. «Bunt. p. Buntou.» ●Cette maison est une pierre d'achoppement pour lui, tr. «An ty-ze a zo ur bunt evitañ.»

  ●(1927) GERI.Ern 76. bunt m., tr. «achoppement, occasion de faute.»

  II. Loc. adv. Bunt-ha-bunt : but à but.

  ●(1732) GReg 126a. But-à-but, tr. «bunt-ha-bunt.»

• bunt- .2
  bunt- .2

  voir bount-

• bunt-rod
  bunt-rod

  m. Chasse-roue.

  ●(1931) VALL 114a. Chasse-roue, tr. «bunt-rod m.»

• bunum
  bunum

  voir binim