Recherche 'burezh...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de burezh (1) à burezhin (2) :- burezhburezh
f.
(1) Les vapeurs, les fumées, les émanations du vin, de l'alcool.
●(1841) IDH 49-50. é creis er vureah hag en tuemdér ag er gùin. ●53. er vureah ag en ivage e dourmante é gove.
●(1924) NOLU 13. Pe vou ivet dehi en ivaj meliget / E lak er pen de droein get é vureh kuhet. ●(1942) VALLsup 62a. Émanation, tr. «burec'h, bulac'h V[annetais] f.» ●70. Exhalaison tr. «burec'h, bulac'h (boulac'h d'après «Ar bont er Velin») ; serait burez en langue unifiée.»
(2) Vapeur.
●(1904) DBFV 34b. bureh, f., tr. «vapeur, air échauffé.» ●(1908) NIKO 158. el ur vureh. ●(1919) DBFVsup 11b. bureh, bulah (B[as] v[annetais]), f., tr. «vapeur.» ●(1923) KADO 19. Er vurèh ag en doar, get en tuemdér, e saù. ●(1927) GERI.Ern 76. bureh, bulah V[annetais] f., tr. «Vapeur, air échauffé.» ●(1938) DIHU 322/63. er vureh e saù ag en doar. ●(1942) DHKN 13. er vureh ag en doar.
(3) Fumet.
●(1919) DBFVsup 11b. bureh, bulah (B[as] v[annetais]), f., tr. «odeur.» ●(1927) GERI.Ern 76. bureh, bulah V[annetais] f., tr. «odeur.» ●(1932) BRTG 75. bureh er hrampoeh.
(4) (en plt d'un abcès) Teurel e vurezh : jeter son feu, son venin.
●(1906) MHAJ 224-225. On le dit cepandant, d'après une note de M. l'abbé Le Goff, d'un furoncle (turel e vureh, jeter son feu, son venin).
(5) Ardeur du feu.
●(1896) HIS 64. En dud en doé ind douget d'er forn, e oé bet mouget get er vureh.
- burezhiñ