Recherche '"c'hwedañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de chwedan-chwedin (1) à chwedan-chwedin (1) :

• c'hwedañ / c'hwediñ
  c'hwedañ / c'hwediñ

  v. tr. d. & v. intr. Vomir.

  ●(1499) Ca 113b. Huedaff. g / vomir. ●(c.1500) Cb. Huediff vn nebeut.

  ●(1659) SCger 126a. vomir, tr. «huida.» ●(c.1718) CHal.ms iv. Vomir, tr. «huidein.» ●(1732) GReg 258b. Degueuler, parlant des animaux & des ivrognes, tr. «c'huyda. pr. c'huydet.» ●969b. Vomir, rejetter par la bouche, tr. «c'hüeda. c'hüedi. ppr. c'hüedet. huyda. pr. huydet. Parlant du chat, & du chien, on dit, c'hueda.»

  ●(1821) GON 287b. C'houéda (de 2 syll. c'houé-da), v. a. et n. Vomir, rejeter par la bouche, et ordinairement avec effort, quelque chose qui était dans l'estomac. Il se dit particulièrement en parlant du chien, du chat. part. et. kasid ar c'hi-zé er-méaz, pé é c'houédo azé, mettez ce chien dehors, ou il vomira là. ●(1869) TDE.FB 933a. Vomir, parlant des chiens, chats, tr. «c'houeda. p. et.» ●(1876) TDE.BF 91a. c'houeda, tr. «v. n. vomir, parlant des chiens, des chats ; p. c'houedet.»

  ●(1927) GERI.Ern 83. c'houedi, tr. «Vomissement.» ●(1931) VALL 791a. Vomir, tr. «c'houedi.»