Recherche 'chevrenn...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de chevrenn-1 (1) à chevrenn-2 (2) :

• chevrenn .1
  chevrenn .1

  f. chevred, chevr (ichtyonymie) Crevette.

  ●(1876) TDE.BF 87a. Chevrenn, s. f., tr. «Chevrette, crustacé de mer ; pl. chivr, masculin.»

  ●(1904) DBFV 37b. chévren, f. pl. chévred, chivr, tr. «chevrette, crevette.» ●(1927) GERI.Ern 79. chevrenn f. pl. chevr, cheor, chevred, tr. «Chevrette, crevette.» ●(1934) BRUS 255. Une crevette, tr. «ur chévren, pl. chévred.»

• chevrenn .2
  chevrenn .2

  f. –ed

  (1) Belle femme.

  ●(1914) DIHU 103/13. en diù chorenn. ●14. tro kam é choren. ●(1939) MGGD 64. eur goantenn (…) eur «cheorenn», evel ma lavar tud Ploudiern. ●(1952) LLMM 34/43. (Douarnenez) Cheorenn : 1. plac'h koant ; 2. mignonez. ●(1957) ADBr lxiv 4/451. (An Ospital-Kammfroud) Cheorenn : f. – pl. cheored. – Une pin-up, un beau brin de fille. (Même mot que celui qui désigne une crevette) : pell eo bet ar plahig-se o kahaad he fallig, met brema avad ez eus deut eur jeorenn diouti.

  (2) Ur chevrenn a vaouez : une belle femme.

  ●(1984) ECDR 15. Ur chevrenn a vaouez e oa, hag atav gwisket kaer.