Recherche 'dargreiz...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de dargreiz (1) à dargreizet (3) :

• dargreiz
  dargreiz

  m.

  (1) (anatomie) Taille, milieu du corps, lombes.

  ●(1659) SCger 140b. darcreiz, tr. «le milieu du corps.» ●(1732) GReg 796b. Rein, les reins, partie du corps au dessous de la derniere côte, tr. «an dargreiz.» ●797a. J'ai les reins rompus, tr. «torret eo va dargreiz.» ●J'ai mal aux reins, tr. «dalc'het oun em dargreiz.» ●Il a les reins forts, tr. «crê eo a zargreiz.»

  ●(1856) VNA 184. elle est souvent crottée jusqu'à l'échine, tr. «straquet-vé liès bet hé darn-greis.» ●(1869) FHB 239/237b. beteg he dargis, e oa guisket e ru. ●(1876) TDE.BF 101b. Dargreiz, s. m. C[ornouaille], tr. «Partie du corps humain appelée la ceinture, les reins.»

  ●(1910) MAKE 18. droug sant Urlou en e zargreiz. ●89. torri trojen ar valaen war da zargreiz. ●(1916) KZVr 168 - 21/05/16. Poan dargaz, poan an diougroazell, poan gein, e Sant-Pabu. ●(1927) GERI.Ern 91. dargreiz m., tr. «Le milieu du corps, ceinture, taille.» ●(1931) VALL 467a. (il est dans l’eau) jusqu’à mi-corps, tr. « beteg e zargreiz ».

  (2) (botanique) Corolle.

  ●(1869) TDE.FB 209b. Corolle, s. f. Partie de la fleur, tr. «dargreiz ar bokejou.»

• dargreizad
  dargreizad

  m. –où

  (1) Coup donné sur la taille.

  ●(1942) VALLsup 41a. Coup de flanc, tr. «dargreizad m.»

  (2) sens fig. Cuite.

  ●(1958) BRUD 5/63. Arsa, Pastien, c'hwi n'hoh ket eun den da vond stardig war ar boeson. Med hirio, 'm-eus aon, a zo ganeoh eun dargreizad beteg ma welit re varo endro deoh.

• dargreizet
  dargreizet

  adj. À la taille (mince, large, etc.).

  ●(1923) SKET I 73. skoaziet-ledan ha dargreizet-moan.