Recherche 'dasson...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de dasson-1 (1) à dassonus (6) :

• dasson .1
  dasson .1

  m. –ioù

  (1) Écho, retentissement.

  ●(1499) Ca 54a. Daczon. cest responce de voix / ou de son qui se faict par la verberacion de lair / sicomme quant vng home est en vng bois / ou en vng moutier tout seul et il huche ou crie hault il oit vne voix qui lui respond ce quil a dit ou huche et celle responce sapelle / hic echo.

  ●(1732) GReg 201b. Consonance, convenance de deux sons, tr. «Daçzon. p. daçzonyou.» ●(1744) L'Arm 72a. Consonance, tr. «Daçon. m.» ●121b. Echo, tr. «Dasson, a rante er vouéh. m.» ●335b. Résonnement, tr. «Dasson.. neu. m.» ●(17--) VO 124. Dasson dambrisus, tr. (GMB 155) «écho imitateur.»

  ●(1843) LZBg 1^añ blezad-2^l lodenn 4. bouéh spis er bugul n'en dès hi disquet d'en dassonn. ●(1849) LLBg I 23. en dason e respond. ●(1854) PSA II 63. En dassonn ag en trompet-zé e ya bet en dôn ag er béieu.

  ●(1904) DBFV 41b. dasson, m. pl. eu, tr. «retentissement, écho.»

  (2) Bruit, rumeur.

  ●(c.1680) NG 430. Pe gleuesant en dason.

• dasson .2
  dasson .2

  voir dasseniñ

• dassonal
  dassonal

  voir dasseniñ

• dassonek
  dassonek

  adj. Qui résonne.

  ●(1939) KOLM 101. kloar ha dassonek é voéh.

• dassonell
  dassonell

  f. (musique) Timbre.

  ●(1744) L'Arm 382a. Timbre (…) De tambour, tr. «Dassonnæll-tambourin.»

  ●(1904) DBFV 41b. dassonel, f. pl. –lleu, tr. «timbre (de tambour) (l'A.).»

• dassonus
  dassonus

  adj. Qui résonne.

  ●(1744) L'Arm 335b. Résonnant, te, tr. «Dassonnuss.» ●(17--) VO 43. en trous dassonnus a riolenneu deur sclær.

  ●(1838) OVD 237. él léhieu dassonus. ●(1857) LVH 215. timbaleu spis ha dassonus.

  ●(1904) DBFV 41b. dassonus, adj., tr. «retentissant.» ●(1934) BRUS 162. Retentissant, tr. «dasonus.»