Recherche 'davied...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de davied (1) à daviedan (2) :

• davied
  davied

  m.

  (1) Davier.

  ●(1633) Nom 153b. Phalanges, phalangæ, puluini : sorte de bois auec lequel on tire le batteau : vr dauièt.

  (2) spécial. Dalle de pierre ou de bois sur laquelle était encastré le mât de charge des treuils à goémon.

  ●(1987) GOEM 154-155. Clochon (1978), ajoute que la dalle de pierre porte le nom de davied en breton. Ce mot est issu du vocabulaire maritime, on le trouve dans le Dictionnaire de la marine à voile de Bonnefoux et Pâtis (1848) : Davier, Davié ou Davied : sorte de machine en forme de support qui se compose de deux montants saillants, entre lesquels peut tourner un rouleau en gaïac porté par un essieu en fer qui le traverse ainsi que les montants.

  ►sens fig.

  ●(1911) BUAZperrot 183. A drugarez Doue, ema tavied ar binijen en ho kichen. Savit buhan dreizan eta var an hent mat adarre.

• daviedañ
  daviedañ

  v. tr. d.

  (1) Hisser (du goémon) au sommet d'une falaise à l'aide d'un davier.

  ●(1987) GOEM 155. Ajoutons qu'en breton local l'action du monter du goémon de cette manière [à l'aide d'un treuil] se nomme davieda, verbe dérivé directement du nom.

  (2) par ext. Hisser (qqn).

  ●(1911) BUAZperrot 182. tud a ziredas da davieda anezan eus an islonk.