Recherche 'depegn...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de depegn-1 (1) à depegn-2 (2) :

• depegn .1
  depegn .1

  adv. Depegn eo : il faut.

  ●(1957) ADBr lxiv 4/452. (An Ospital-Kammfroud) Depegn : adv. – Exprime l'idée de nécessité dans des locutions du genre : «il est absolt. nécessaire que...», «il conviendrait utilement de...», «il paraît indispensable de...» : depegn eo pellaad ar zahadou id diouz ar voger ma ne fell ket dit e vefent drailhet gant al logod.

• depegn .2
  depegn .2

  m. –où par ext.

  (1) Description.

  ●(1869) HTC 231. Depeign ar varn diveza. ●(1873) FHB 463/363a. an depeign piz euz a glenvet hor bro.

  ●(1906) BOBL 13 janvier 69/2a. An dipign demeuz al lizer. ●(1913) BOBL 27 septembre 458/3a. choazit ho kezek demdost henvel euz an dipign em euz great uheloc'h.

  (2) Reiñ an, un depegn eus, a : faire la, une description de.

  ●(1857) HTB 62. hag o taol c'hoaz eun hadsell diveza war an treou ho difoa gret an muia a blijadur dean, hag a bere a oa e gortoz da rei an oll depeniou.

  ●(1915) MMED 111. hini ebet n'en deus roet d'eomp an depeign euz ar Verc'hez benniget. ●(1953) BLBR 58-59/1. eun den a renk uhel (...) o (lire : a) ro eus ar feiz kristen eun depeign berr ha frêz.

  (3) Ober un depegn eus : faire une description de.

  ●(1957) ADBr lxiv 4/452. (An Ospital-Kammfroud) Depegn (...) Le mot est également compris dans le sens de «description» : n'hellan ket ober eun depegn dit deuz outañ.