Recherche '"devaliñ"...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de devalin (1) à devalin (1) :- devaliñdevaliñ
v.
I. V. tr. d.
(1) Poser (qqc. à terre).
●(1942) DHKN 16. Hag hi ha devalein ar en doar hé béhig koed.
(2) Aplanir, abaisser.
●(1855) BDE 236. Er manéyeu hag en devalenneu evou ol devalet.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. a., tr. «abaisser.»
(3) Descendre.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. a., tr. «descendre (un chemin).»
(4) Diminuer, ravaler.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. n., tr. «diminuer, ravaler.»
(5) sens fig. Pencher.
●(1857) LVH 308. Ém dobér, ean en dès ar-n-ein / Devalet é scoharn divin.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. a., tr. «incliner.»
(6) sens fig. Devaliñ selloù àar ub. : poser un regard sur qqn.
●(1942) DHKN 68. Biskoah ne oè hoah devalet arnehi selleu sord get er ré-zé !
II. V. intr.
(1) (en plt du vent) Se calmer.
●(1732) GReg 3a. Le vent s'est abaissé, tr. «devaléet eü en aüél.»
(2) Descendre.
●(1901) LZBg 59 blezad-2l lodenn 95. devalein ha krapein.
(3) Avaler.
●(c.1718) CHal.ms iv. Il ne fait que tordre et aualer, tr. «ne oura nemeit troein, ha lonquein, ha deualein.»
(4) Décroître.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. n., tr. «décroître.»
(5) (domaine maritime) Baisser (en plt de la mer).
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. n., tr. «baisser, de la mer.»
(6) (en plt d'un oiseau) S'abattre.
●(1904) DBFV 44b. deval, devalein, dival, v. n., tr. «s'abattre, en parl. d'un oiseau.»