Recherche '"dibilhiñ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de dibilhin-1 (1) à dibilhin-2 (2) :

• dibilhiñ .1
  dibilhiñ .1

  v. tr. d.

  (1) Émonder.

  ●(1849) LLB 973-974. Réral ged ou houtel, pé ged dent ou hechen, / E zibill gué iouank, ou zroh hag ou diben. ●(1878) BAY 22. Dibill, tr. «dépouiller, ébrancher.» ●(1879) GDI 149. hui e zou é tibil coêd én un herhuéen, hou pohal e achap a zré hou teourn hag e lah en hani e zou idan d'oh.

  ●(1904) DBFV 47b. dibilhein, v. a., tr. «émonder.» ●(1931) VALL 250a. Émonder, tr. «V[annetais] dibilhein.»

  (2) Enlever (les fruits, etc.) d'une branche.

  ●(1919) DBFVsup 15a. dibill, dibillein, v. a., tr. «enlever ce qui tient à une tige (branches, cosses, fruits), teiller.» ●(1921) GRSA 216. douget get Tad er geu de zibillein fréh er uéen dihuennet get Doué. Ha hi de zifloskein ur bar é tibillein er fréh.

• dibilhiñ .2
  dibilhiñ .2

  v.

  (1) V. intr. Se dépêcher.

  ●(1919) DBFVsup 15a. dibillein, v., tr. «se hâter, se presser.» ●(1921) GRSA 123. hag éan dibiein de zistag ur vohallad ar er barnour. ●290. n'arvaret ket a sentein : dibiet kentoh.

  (2) V. tr. d. (?) Tirer qqn d'affaire rapidement (?).

  ●(1932) BRTG 129. Bout e zo treu hag hou tibiehè fonapl ; met gellout e hrant kol hou stu aveit mâd.