Recherche 'diboultrenn...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de diboultrenn (1) à diboultrennin (4) :

• diboultrenn
  diboultrenn

  adj. Sans poussière.

  ●(1914) LZBl Mae 421. guelet peb tra neat, diboultren. ●(1962) EGRH I 54. diboultrenn a., tr. « sans poussière. »

• diboultrennañ / diboultrenniñ
  diboultrennañ / diboultrenniñ

  v. tr. d.

  (1) Dépoussiérer, épousseter.

  ●(1872) ROU 93b. Oter la poussière, tr. «diboultrenna.» ●(1889) SFA 261. eun dervez m'oa louz he zae, he lammaz digant-han evit he diboultrenna.

  ●(1904) CDFi août-septembre. Diboultrenna a ra ar mogeriou. (d'après KBSA 97). ●(1909) KTLR 29. c'hoant da ziboultrenna da baltok. ●(1914) DFBP 125a. epousseter, tr. «Diboultrenni.»

  ►absol.

  ●(1934) FHAB C'hwevrer 57. ober a ra an neuz da ziboultrenna.

  ►[empl. comme subst.] Dépoussiérage.

  ●(1906) KANngalon Gwengolo 216. ober (...) eun tam diboultrenna. ●(1924) ZAMA 91. eun taolig diboultrenna d'an arrebeuri.

  (2) sens fig. Donner une raclée à.

  ●(1871) FHB 310/386a. en em lakejont da ziboultrenna ar botred vad-ze.

• diboultrenner
  diboultrenner

  m.

  (1) Dépoussiéreur.

  (2) fam. Bâton, fouet (pour frapper qqn).

  ●(18--) SAQ II 62. An diboultrenner-ze a voa eur skourjes great gant pemp touchenn.

  ●(1921) PGAZ 42. Kerkent ha ma vezo digor spered ar bugel, he vamm a lezo a gostez an diboultrenner evit kemeret levr ar c'hatekiz.

• diboultrenniñ
  diboultrenniñ

  voir diboultrennañ