Recherche '"dichalañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dichalan-dichal (1) à dichalan-dichal (1) :

• dichalañ / dichal
  dichalañ / dichal

  v.

  I. V. intr.

  (1) (en plt de la mer) Refluer, se retirer.

  ●(1870) FHB 285/191b. Pa voa eanet ar bar arneu ha dichalet an dour. ●(1872) ROU 80a. Découler, tr. «dichala.»

  ●(1903) LZBg Gwengolo 223. Er mor e gomans dichal. ●(1912) BUAZpermoal 926. Ar mor o tanzen dichalan. ●(1919) KZVr 355 - 21/12/19. dichala 'ra ar mor, tr. «la mer baisse.» ●(1927) GERI.Ern 98. dichala, tr. «se retirer (parlant de la mer).»

  (2) (en plt d'un rocher, etc.) Ne plus être entouré d'eau de mer.

  ●(1909) BROU 224. (Eusa) An Truk ne zichalo ket, tr. «le truc ne sera pas à découvert.»

  II. V. tr. d. Enlever des choses superflues.

  ●(1879) ERNsup 151. dichala, dichalañ, enlever des choses superflues, abattre, détruire, Trév[érec], Lang[oat].