Recherche '"diferlinkiñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de diferlinkin-diferlinkan (1) à diferlinkin-diferlinkan (1) :

• diferlinkiñ / diferlinkañ
  diferlinkiñ / diferlinkañ

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) (marine) Déferler (les voiles).

  ●(1732) GReg 256a. Deferler, deployer les voiles pour s'en servir, tr. «Van[netois] diferlincqeiñ.»

  ●(1927) GERI.Ern 103. diferlinka v. a., tr. «déferler, déployer les voiles.»

  (2) Débrailler.

  ●(1723) CHal 60. Diferlinquin, tr. «Débrailler.»

  ●(1904) DBFV 50a. diferlenkein, v. a., tr. «débrailler.»

  (3) Déglinguer, abîmer.

  ●(1974) SKVT III 17-18. Ken rust all, e oa bet digoret gantañ, war benn a-raok e garr, ar goloennoù houarn tanav, a andore tolzenn ar mekanig-kefluskañ, e riskl d'o diforlinkañ.

  II. V. intr. Se débrailler.

  ●(1927) GERI.Ern 103. V[annetais] diferlinkein, tr. «se débrailler.»

  III. V. pron. réfl. En em ziferlinkiñ : se débrailler.

  ●(1790) MG 200. ha ne hum ziferlinquêheoh quet dirac en dud.