Recherche '"difouchañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de difouchan (1) à difouchan (1) :

• difouchañ
  difouchañ

  v. cf. difourchañ

  I. V. intr.

  (1) Surgir.

  ●(1872) ROU 74a. Apparaître, tr. «Difoucha.»

  ●(1909) KTLR 148. he niz a zifouchas deuz ar sanail. ●(1913) FHAB Kerzu 374. ne ziffouchont nemet evit disteigna o gwareg. ●(1915) HBPR 213. Ar re oa kuzet er vro, a zifouche deuz al leac'hiou kuz. ●(1921) PGAZ 18. o tifoucha deuz koajou Kermengui. ●(1923) KNOL 16. Ar yarig a zifouche deus eur ribin. ●(1925) FHAB Ebrel 127. al laboused-noz o tifoucha diouz o glud.

  (2) Se lever du lit.

  ●(1732) GReg 570b. Se lever du lit, tr. «difoucha. pr. difouchet.»

  II. V. tr. d.

  (1) Débusquer.

  ●(1872) ROU 80a. Débusquer, tr. «difoucha.»

  ●(1910) FHAB Genver 8. dizale e vezoc'h difouchet eus hoc'h aodjou. ●(1915) HBPR 102. ar veleien n'ho deuz ket touet, difouchet deuz ho zoul kuz, abaoue disadorn.

  (2) par ext. Sortir (qqc.) de sa poche, etc.

  ●(1913) FHAB Genver 22. An aotrou persoun (...) a led eun doucher wenn hag a zifouch eur groazig arc'hant.

  (3) sens fig. Trouver, dénicher.

  ●(1872) GAM 66. difoucha historiou truilloc evel-se.