Recherche '"dilavregañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dilavregan-dilavregin (1) à dilavregan-dilavregin (1) :

• dilavregañ / dilavregiñ
  dilavregañ / dilavregiñ

  v.

  (1) V. tr. d. Déculotter.

  ●(1659) SCger 142b. dilaurega, tr. «abaisser son haut de chausse.» ●(1732) GReg 253a. Deculoter, tr. «dilavrega. pr. dilavreguet. Van[netois] dilavregueiñ.»

  ●(1904) DBFV 55a. dilavregein, v. a., tr. «ôter les culottes.» ●(1934) BRUS 54. Déculotter, tr. «dilavregein.» ●(1962) EGRH I 60. dilavregañ v., tr. « déculotter. »

  (2) V. intr. Enlever ses pantalons.

  ●(c.1718) CHal.ms i. mettre chausse bas, tr. «dilaureguein.» ●(1723) CHal 56. Dilàvrêguein, tr. «Mettre culotte bas.» ●(1732) GReg 158b. Quitter ses chausses, tr. «dilavrega. pr. et. Van[netois] dilavregueiñ. pr. et.»

  ●(1904) DBFV 55a. dilavregein, v. n., tr. «ôter les culottes.»

  (3) V. pron. réfl. En em zilavregañ : enlever ses pantalons.

  ●(1659) SCger 23b. mettre haut de chausse bas, tr. «en em dilavrega.»