Recherche 'diliv...' : 15 mots trouvés

Page 1 : de diliv (1) à dilivrin (15) :

• diliv
  diliv

  adj.

  (1) Sans couleur.

  ●(1732) GReg 221a. Sans couleur, qui n'a point de couleur, tr. «Van[netois] diliü..»

  (2) Décoloré.

  ●(1904) DBFV 55b. diliù, adj., tr. «décoloré.»

  ●(1931) VALL 188b. Décoloré, tr. «diliou.»

  (3) Pâle.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. une mine foireuse, tr. «ur faç diliu', blem' ul liü' foarous.» ●(c.1718) CHal.ms iii. pasle, tr. «blem', glas, diliü, goal liüet.»

  ●(1904) DBFV 55b. diliù, adj., tr. «pâle.»

• dilivañ
  dilivañ

  v. tr. d. Décolorer.

  ●(1931) VALL 188b. Décolorer, enlever la coloration, tr. «diliva.»

• diliver
  diliver

  adj. Sans entraves.

  ●(1931) VALL 262b. sans entrave, tr. «dilifre, diliver.»

• diliverañ / diliveriñ
  diliverañ / diliveriñ

  v. tr. d. Désentraver.

  ●(1876) TDE.BF 133a. Dilifra, v. a. T[régor], tr. «Désentraver, ôter les entraves.»

  ●(1931) VALL 262b. enlever les entraves, tr. «dilifrea, diliveri.» ●(1962) EGRH I 60. diliveriñ v., tr. « désentraver. »

• dilivergev
  dilivergev

  s. = (?).

  ●(17--) FGab 147. C'hoari-'n dilivergev ; a choantëa da Jañ.

• diliveriñ
  diliveriñ

  voir diliverañ

• dilivet
  dilivet

  adj. (en plt de qqn) Pâle, blême.

  ●(1921) BUFA 39. ar é fas diliùet. ●191. doh é fas diliùet.

• diliviñ
  diliviñ

  v. tr. d. Décolorer.

  ●(1904) DBFV 55b. diliùein, v. a., tr. «décolorer, déteindre, ternir.»

• dilivr
  dilivr

  adj. Délivré.

  ●(1727) HB 219. Evit beza dilivr da vont divar ho tro. ●602. Dilivr diouz peb anvi.

• dilivrañ / dilivriñ
  dilivrañ / dilivriñ

  v. tr. d. Délivrer.

  ●(1464) Cms (d’après GMB 170). Diliuraff, délivrer. ●(1499) Ca 63a. Diliuaraff. g. deliurer expedier. ●(c.1500) Cb 64a. Diliuuraff. g. deliurer / expedier.

  ●(1659) SCger 38b. deliurer, tr. «deliuuri a.»

  ●(1864) SMM 234. Deus afo d'am dilivra. ●(1872) ROU 80b. Délivrer, tr. «Dilivra.»

  ●(1904) DBFV 43a. delivrein, v. a., tr. «délivrer.» ●(1907) PERS 283. da zelivra eneou ar Purkator.

  ►[empl. comme subst.]

  ●(1880) SAB 100-101. braz eleiz eo ganta ar Redemsion, ar prena, an dilivra a zo barreg, ampl e ranc paea. ●101. ur prena ken ker, un dilivra ken coustuz.

• dilivrañs
  dilivrañs

  f. Délivrance.

  ●(1727) HB 175. Evit dilivranç dan Anaon.

  ●(1824) BAM 349. O c'hortos an dilivranç parfet-se. ●(1846) BAZ 4. evit ho dilivrans. ●(1877) BSA 56. e tosta an termen euz ho delivrans.

  ●(1900) MSJO 242. heur an delivrans. ●(1904) DBFV 43a. delivrans, f. pl. eu, tr. «délivrance.» ●(1911) BUAZperrot 846. an dilivrans hag ar peoc'h.

• dilivrer
  dilivrer

  m. Libérateur.

  ●(c.1500) Cb 64a. [diliuuraff] g. libereur. b. diliuurer.

• dilivrerez
  dilivrerez

  f. Libératrice.

  ●(c.1500) Cb 64a. [diliuuraff] g. deliureresse. b. diliuureres.

• dilivret
  dilivret

  adj. Délivré.

  ●(c.1500) Cb 103a. [guenell] Jnde hec enixa / e. ga. deliuree denfantement. b. deliuuret a poan guenell. ●(1612) Cnf 33b. ha seul quent mà ò accomplis, quent à sé ez dymunu ho poanyou, ha seul pelloch maz chom hep ò executiff pelloch ez chomhynt hep bezaff deliuret.

  ●(c.1680) NG 391-392. Pen domni delliuret / A prison Lucifer, tr. « Since we are liberated / From Lucifer’s prison. »

• dilivriñ
  dilivriñ

  voir dilivrañ