Recherche '"dilostañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dilostan-dilostin (1) à dilostan-dilostin (1) :

• dilostañ / dilostiñ
  dilostañ / dilostiñ

  v.

  I. V. tr. d.

  A.

  (1) Écouer.

  ●(1876) TDE.BF 133b. Dilosta, v. a., tr. «Ecourter, couper la queue.»

  ●(1903) EGBV 54. dilostein, tr. «enlever la queue.» ●(1904) DBFV 55b. dilostein, v. a., tr. «écouer, couper la queue.» ●(1907) VBFV.fb 6b. arracher la queue, tr. «dilostein.» ●(1972) SKVT I 175. avel da zilostañ ar saout.

  (2) (agriculture) =

  ●(1985) AMRZ 91. o tilosta ognon er Park-Hir. ●167. ougnon da biketa pe da denna ha da zilosta.

  B. sens fig.

  (1) = (?) echuiñ a-raok ar fin (?).

  ●(1905) DIHU 2/33. Jobig aben e zilost é akt a Fé. ●(1905) DIHU 5/91. Jobig e zilost é soñnen.

  (2) Terminer, clore.

  ●(1896) GMB 559. 'tilostañ ar bla ec'h omp (l'année va finir), Pontrieux.

  ●(1913) ARVG Eost 189. has an evoa da c'hoût penôs an ije dilostet an diou glaken o c'hôz.

  II. V. intr. sens fig. Se terminer.

  ●(1866) SEV 63. ann amzer en devoa roet Doue d'ezhañ da ren, hag a voa o tilosta.

  ●(1907) FHAB Du 286. ar goanv evit dilosta, a ro d'eomp skoulad ar gougouk.