Recherche '"dilouzaouiñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dilouzaouin (1) à dilouzaouin (1) :

• dilouzaouiñ
  dilouzaouiñ

  v. tr. d.

  (1) Détruire les mauvaises herbes (d'un terrain), désherber.

  ●(17--) CBet 1827 (not.). Ha dilousouin an douar, tr. «Et enlever les mauvaises herbes de la terre.»

  ●(1876) TDE.BF 133b. Dilouzaoui, v. n. C[ornouaille], tr. «Oter les herbes, sarcler.»

  ●(1907) AVKA 26. Ur c'hroer a zo en e dorn evid dilouzoui e leuriad. ●(1908) FHAB Du 331. Mar d'eo dilouzaouet an douar. ●(1911) BUAZperrot 770. red eo dilouzaoui an douar. ●(1931) VALL 37a. Arracher (d'un champ) les mauvaises herbes, tr. «dilouzaoui (eur park).»

  (2) Sarcler (une plantation).

  ●(1928) BREI 58/3c. dilouzaouomp hon fatatez, ha peurlakomp hon légumaj.

  ►absol.

  ●(1908) FHAB Mae 138. Rag dilouzaoui a zo mad ha red zoken. ●(1933) EVGB 7. D'an nevez-amzer, e vez (...) c'houennet, dilouzaouet.