Recherche '"diroc'h"...' : 9 mots trouvés

Page 1 : de diroch-1 (1) à dirochin (9) :

• diroc'h .1
  diroc'h .1

  adv. Roc'h-diroc'h : qui ronfle tout le temps.

  ●(1977) PBDZ 784. (Douarnenez) roc'h-diroc'h, tr. «qui ne cesse de ronfler, qui ne s'arrête de ronfler que pour s'y remettre tout de suite.»

• diroc'h .2
  diroc'h .2

  m. Ronflement, râle.

  ●(1732) GReg 780a. Ralement, difficulté de respirer par des obstructions, tr. «diroc'h.» ●829a. Ronflement, respiration qui se fait avec bruit, causée par quelque obstruction, tr. «Diroc'h. Van[netois] diroh.»

  ●(1904) DBFV 57a. diroh, s., tr. «ronflement.»

• diroc'hal / diroc'hat / diroc'hiñ
  diroc'hal / diroc'hat / diroc'hiñ

  v. intr.

  I. Ronfler.

  ●(1732) GReg 829a. Ronfler, respirer avec bruit en dormant, tr. «diroc'hat. pr. diroc'het. van[netois] diroheiñ.»

  ●(1834) SIM 197. dious ar mintin, pa ziroc'hit c'hoas.

  ●(1904) DBFV 57a. dirohal, dirohein, v. n., tr. «ronfler.» ●(1908) PIGO II 18. hadkrog e oa da ziroc'hal. ●(1963) LLMM 99/262. Morennet war doull dor o stal e-mesk o fakadennoù e tiroc’he pe e varailhe ar varc’hadourien war an oad.

  II.

  (1) Diroc'hal evel ur broc'h : voir broc'h.

  (2) Diroc'hal en e vrennigenn : voir brennigenn.

  (3) Diroc'hal evel ur c'hant tachoù : voir tach.

• diroc'hat .1
  diroc'hat .1

  v. tr. d. Ôter les rochers de.

  ●(1939) KOLM 81. é tirohat er stérieu aveit obér hent d'en éoged.

• diroc'hat .2
  diroc'hat .2

  voir diroc'hal

• diroc'her
  diroc'her

  m. –ion Ronfleur.

  ●(1732) GReg 829a. Ronfleur, tr. «Diroc'hèr. p. diroc'hérien. Van[netois] dirohour. p. yon.»

  ●(1904) DBFV 57a. dirohour, m., tr. «ronfleur.» ●(1934) BRUS 200. Un ronfleur, tr. «ur (lire : un) dirohour –erion.» ●(1964) KTMR 12. kambr an diroher.

• diroc'herez
  diroc'herez

  f. –ed Ronfleuse.

  ●(1732) GReg 829a. Ronfleuse, tr. «Diroc'herès. p. diroc'heresed. Van[netois] dirohoures. diroheres. pp. ed.»

• diroc'herezh
  diroc'herezh

  m. Ronflements.

  ●(1732) GReg 829a. Ronflerie, tr. «diroc'hérez.»

  ●(1910) ISBR 281. é kreiz er safar hag en dirohereh ; rak kriùoh e oé kousked er vèuerion aveit en trouz.

• diroc'hiñ
  diroc'hiñ

  voir diroc'hal