Recherche 'dishañval...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de dishanval (1) à dishanvalin (6) :

• dishañval
  dishañval

  adj.

  (1) Attr./Épith. Différent.

  ●(1659) SCger 44b. dissemblable, tr. «dishânval.» ●(1732) GReg 288a. Different, ente, dissemblable, divers, tr. «dishañval. dishâval. Van[netois] dishañoüal.» ●(1744) L'Arm 23a. Autre, tr. «Dissavale.»

  ●(1854) PSA II 61. na dishavallet e vou eil donnedigueah Jesus-Chrouist doh é zonnedigueah quetan !

  ●(1904) DBFV 53a. dishaval, dishanval, adj., tr. «dissemblable, différent.»

  (2) Adv. Différemment.

  ●(1856) VNA 6. un mot écrit différemment, tr. «ur guir scrihuet dishaval.»

  ●(1904) DBFV 53a. dishaval, dishanval, adv., tr. «différemment (doh, de, de).»

• dishañvalaat / dishañvaliñ
  dishañvalaat / dishañvaliñ

  v. tr. d. Différencier.

  ●(1907) AVKA 293. ar merk-ma (da dishanvali Jesus). ●(1910) MAKE 80. me n'ouzoun ket dishanvalat ar varc'hadourez-ze. ●(1920) KZVr 366 - 07/03/20. dishanvali, tr. «différencier (Treger).»

• dishañvalded
  dishañvalded

  f. Différence.

  ●(1856) GRD 271. Dishavaldæt bras e zou étré en tan ag er hovélieu hag en hani ag en ihuern.

• dishañvaledigezh
  dishañvaledigezh

  f. Différence.

  ●(1856) GRD 182. Péh dishavaledigueah e vehé étré ur payan ha hui. ●209. Péh dishavaledigueah e vehé étré ul lon brutal ha hui.

• dishañvalet
  dishañvalet

  adj. Défiguré.

  ●(1839) BESquil 622. Face er gaërran Princès ag er bed, deit de vout dishavalet hac horrible deu zé goudé hé marhue.

• dishañvaliñ
  dishañvaliñ

  voir dishañvalaat