Recherche 'dishevelep...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dishevelep (1) à dishevelep (1) :

• dishevelep
  dishevelep

  adj.

  (1) Sans pareil.

  ●(1557) B I 693. Me ray dit quent pell meruell rep / Euel (lire : cruel) ha sell (lire : fell) disheuelep / Yen dienep e pep depit, tr. «je vais te faire subir une mort cruelle, impitoyable froide, sans honneur et sans consolation.» ●798. Da bizhuiquen perguen en estrenua / Bilen qui rep disheuelep heb ioa / Ez i deza breman ia dan iayn, tr. «tu vas aller pour jamais dans la torture et dans l'émoi, chien odieux, vilain, qui n'as point fait de bien.»

  (2) Déformé, défiguré.

  ●(1857) HTB 107. eur c'hlenvet ker louz, hag a ia da goll ma genet ha d'em laket dishevelep ! ●(1890) MOA 216b. Dévisagé, Défiguré, déformé, tr. «dishevelep.»