Recherche '"diskiantañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de diskiantan-diskiantin (1) à diskiantan-diskiantin (1) :

• diskiantañ / diskiantiñ
  diskiantañ / diskiantiñ

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Rendre fou.

  ●(1521) Cc. [diboellaff] g. forsenner. b. disquientaff.

  ●(1904) DBFV 58b. diskientein, diskentein, v. a., tr. «affoler, rendre fou.» ●(1925) FHAB Mae 196. an «hini krenv» ne ra nemet droug. Kontammi a ra ar gwad (...) diskianta 'ra an den.

  (2) Rendre fou de rage.

  ●(1861) BSJ 159. Er gonz-cé ou disquêntas gronce quen n'ou doé queméret mein aveit saquein én-hou.

  II. V. intr.

  (1) Devenir fou, perdre la raison.

  ●(1732) GReg 17b. Affolir, devenir fou, endéver, tr. «disqyanta. pr. et. Van[netois] disqyenteiñ.» ●427b. Devenir fou, tr. «disqyanta. pr. disqyantet.»

  ●(1870) FHB 271/76a. Hoghen, Aotrou Abbad, diskianta a rit. (...) Na ziskiantan ket. ●(1876) TDE.BF 143a. Diskianta, v. n., tr. «perdre la raison.»

  ●(1904) DBFV 58b. diskientein, diskentein, v. n., tr. «devenir fou.» ●(1920) KZVr 366 - 07/03/20. Peadra da ziskianti, kenvroïz ker.

  (2) sens fig. Se mettre en colère.

  ●(1935) BREI 416/2c. lakaat ive ar vestrez-skol da ziskianti.