Recherche 'diskoaziet...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de diskoaziet (1) à diskoaziet (1) :

• diskoaziet
  diskoaziet

  adj.

  (1) Qui a l'épaule démise, épaulé.

  ●(c.1500) Cb 65b. [discoazyaff] gal. desespaule. b. discoazyet.

  ●(1732) GReg 358b. Vôtre cheval est épaulé, tr. «Discoazyet eo ho marc'h.»

  ●(1879) ERNsup 166. diskoaiet, qui a l'épaule démise, Trég[uier].

  ●(1937) DIHU 316/348. Kerhet e hrant (...) en ur vransellat ou horv divalaù, ou divréh hir a skrebill dohtè, èl a pe vehent diskoéiet...

  (2) Violée, déshonnorée.

  ●(1732) GReg 358b. Une fille épaulée, tr. «Ur plac'h discoazyet. ur plac'h goallet. ul loëzn discoazyet.» ●414. Fille deshonnorée, tr. «plac'h discoazyet. plac'h a so pleguet he scoaz.»