Recherche 'diskrog...' : 10 mots trouvés

• diskrog .1
  diskrog .1

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Décroché.

  ●(1732) GReg 253a. Decroché, ée, qui n'est pas accroché, tr. «Discrocq.»

  ●(1876) TDE.BF 145b. Diskrog, adj., tr. «Décroché, non accroché.»

  (2) Qui n'est pas, plus accroché à qqc.

  ●(1910) FHAB Kerzu 365. Va zad, emeza, diskrog eo an eor ; emaomp dirap !

  (3) Qui ne tient pas, qui a lâché.

  ●(1962) EGRH I 63. diskrog a., tr. « qui ne tient pas, qui a lâché. »

  (4) Pauvre, sans bien.

  ●(1909) FHAB Gwengolo 280. rag dre ar c'hollou-ze an dud diskrog a vez lakeat var an noaz hag ar re binvidik ne vezont ket pell evit beza diskaret. ●(1923) KNOL 223. Te 'zo eun tammig diskrog.

  II. Adv.

  (1) (en plt d'un bébé) Mont diskrog : marcher tout seul.

  ●(1934) FHAB 372. koulz lavaret ez a diskrog.

  (2) Loc. adv. Krog-diskrog : tantôt accroché, tantôt décroché, mal accroché.

  ●(1866) SEV vii-viii. An den a zo, peb alanad a denn, krog-diskrog gant ar vuez.

  ●(1977) PBDZ 784. (Douarnenez) krog-diskrog, tr. «tantôt accroché, tantôt décroché.»

• diskrog .2
  diskrog .2

  m.

  (1) Débouché commercial.

  ●(1872) ROU 80a. Débouché, pour les marchandises, tr. «Discrog da...» ●(1890) MOA 201b. Débouché, Écoulement pour les marchandises, tr. «diskrog da eunn dra bennak.»

  (2) Dispute, querelle, différend, démêlé. cf. distok

  ●(1922) FHAB Du 335. Etre Pipi Dasel hag e gog / E zo savet eun tam diskrog.

  (3) Abandon.

  ●(1962) EGRH I 63. diskrog m., tr. « abandon. »

  (4) Bezañ etre ar c'hrog hag an diskrog : être instable.

  ●(1957) AMAH 255-256. dalc'hmat etre ar c'hrog hag an diskrog, ne bade kennebeut-all neblec'h.

• diskrog-labour
  diskrog-labour

  m. Grève.

  ●(1910) MBJL 53. ma teuas a-benn, er bla 1889, da zispenn eun diskrog-labour spontus.

• diskrogadeg-labour
  diskrogadeg-labour

  f. Grève.

  ●(1962) BAHE 30/1. Diskrogadeg-labour a voe divizet.

• diskrogiñ
  diskrogiñ

  voir diskregiñ

• diskrognal
  diskrognal

  v.

  (1) V. intr. (argot de Pont-l'Abbé) Ricaner.

  ●(1960) LLMM 82/311. Langaj-chon ar vilajenn gran. Skrognal = C'hoarzhin (ha diskrognal = ricaner, e galleg). ●(1973) SKVT II 111. holl baotred e glas (...) o tiskroñgnal.

  (2) V. tr. d. Montrer (les dents).

  ●(1909) BROU 227. (Eusa) Diskrougna an dent, tr. «montrer les dents.» ●(1909) KTLR 188. Ar Gouarner oa droug ennhan. Diskrougna a rea he zent. ●(1911) KEME 14. kaer ez pezo diskrognal da zent. ●(1919) MVRO 3/d. eun daou-ugent ki bennag hag a ziskragne d'ezan o dent lemme vel minaouedou. ●(1953) BLBR 60/8. Diskrougnal a ra e zent en e benn.

• diskrogner
  diskrogner

  m. Homme qui montre ses dents (en menaçant, en riant).

  ●(1927) GERI.Ern 111. diskrogner e zent ou e rastell, tr. «celui qui le fait [montrer les dents] (en menaçant, ou en riant).»

• diskrognerez
  diskrognerez

  f. –ed Femme qui souffre et gémit en travaillant.

  ●(1977) PBDZ 199. (Douarnenez) diskrognerez, tr. «femme qui souffre et gémit en travaillant.»

• diskrognet
  diskrognet

  adj.

  (1) =

  ●(1955) STBJ 65. tammou kreun kras ha diskrognet a zraske gant eun trouzig laouen dindan ma dent !

  (2) (Dents) montrées.

  ●(1847) BDJ 55. Krenvan en he hizili hac he zend diskrignet. ●(1889) ISV 457. an ankou (…) n'edo ket he falc'h ganthan nag he zent discrognet.

  ●(1905) MRPL 121. lod diskrougnet ho dent. ●(1923) ADML 7. diskraniet he dent.

  (3) =

  ●(1870) FHB 278/135a. Guelloc'h eo beza rener moc'h evit beza rener d'ar zaozon discrognet-ma !

• diskrogniñ
  diskrogniñ

  v. intr. Faire un travail avec peine.

  ●(1952) LLMM 32-33/133. (Douarnenez) Diskrogniñ : gouzañv. ●(1977) PBDZ 199. (Douarnenez) diskrogniñ, tr. «souffrir, faire avec peine.»