Recherche 'disleal...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de disleal (1) à dislealentez (4) :- dislealdisleal
adj.
(1) (Homme) déloyal.
●(14--) N 1361. Nedoff oz nep re disleal, tr. «Je ne suis perfide envers personne.» ●(1499) Ca 65b. Disleal. g. desloyaulx. ●(1530) Pm 120. Goall den disleal ha calet, tr. «Un méchant homme déloyal et entêté.» ●(1575) M 249. An re so disleal, tr. «ceux qui sont infidèles.»
●(1659) SCger 42a. deloyal, tr. «disleal.» ●91a. perfide, tr. «disleal.» ●143b. disleal, tr. «perfide.» ●(1710) IN I 40. disleal en andret ar mad oberour bras se. ●(1732) GReg 262a. Deloyal, tr. «Disleal.»
●(1882) BAR 190. an dud fallacr ha disleal-ze. ●(1890) MOA 105a. Ne pas payer ses dettes est une mauvaise action, tr. «lezel he zle da baea a zo beza disleal.»
●(1907) AVKA 188. ar barner disleal-ze. ●(1911) BUAZperrot 290. An dud-ze a zo disleal ha kamm.
(2) (Chose) déloyale.
●(1889) ISV 115. abalamour ne felle ket dezhan ober eun dra disleal bennag a c'houlenne roue Brozaos diganthan.
(3) (Chose) injuste.
●(1878) EKG II 65. traou diskiant, disleal ha dizakret.
●(1908) FHAB Even 179. al lezennou disleal ha dissakred.
- dislealamant
- dislealdeddislealded
f. Déloyauté.
●(1499) Ca 65a. Dislealtet. g. desloyaulte.
●(1659) SCger 143b. dislealdet, tr. «perfidet.» ●(1710) IN I 328. An dislealded hac an injustiçou. ●(1732) GReg 262a. Deloyalement, tr. «gand dislealded.»
●(1847) MDM 395. pa vez kistion da guzet ho dislealded. ●(1890) MOA 105a. Ne pas payer ses dettes est une mauvaise action, tr. «choum hep paea he zle a zo dislealded.»
●(1907) BOBL 30 novembre 166/1a. Dislealded e-kenver ar vevelien. ●(1911) BUAZperrot 137. Al lealdet a zao ar boblou hag an dislealded o diskar.
- dislealentez