Recherche 'displijadur...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de displijadur (1) à displijadurezh (2) :- displijadurdisplijadur
f. –ioù Mécontentement.
●(1530) J p. 163b-164a. Ne ententenn quet credet pur / Ober nep stat displigiadur / Dihuy sigur nac iniur quet, tr. «Je n'avais nulle intention, croyez-le bien, de vous causer aucun déplaisir et de vous faire aucune injure.» ●(1557) B I 212. ancouffhat an holl displigadur / so dezy great affet heb sellet cur, tr. «qu'elle oubliât entièrement et sans réserve tout le déplaisir qui lui a été fait.»
●(1659) SCger 144a. displigeadur, tr. «déplaisir.» ●(1710) IN I 204. dre un displijadur grignous. ●(1728) Resurrection 2623. Dre ma displijadur. ●(1732) GReg 268b. Deplaisir, tr. «displigeadur. p. ou.»
●(1825) COSp 78. é scleige ar é lerh un afin a zioustemant, a zisplijadur. ●(1838) CGK 3. mil displijadur, a rencq bemde anduri. ●30. trubuilho, displijadur a mizer. ●(1856) VNA 189. Je suis bien mortifié de votre différend, tr. «Displigeadur bras e ra deign en debatt e zou étré-d'oh.» ●(1894) BUZmornik 207-208. n'e devoue nemed displijadur gant he fried.
●(1900) MSJO 170. pa zigas deomp eun displijadur. ●(1907) BSPD I 224. displijadur vras get hon. ●(1911) BUAZperrot 384. da ober displijadur d'ezan. ●(1921) BUFA 68. groeit e hoes kement a zisplijadur de Zoué.
- displijadurezh