Recherche '"disteiñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de distein-distoin (1) à distein-distoin (1) :

• disteiñ / distoiñ
  disteiñ / distoiñ

  v. tr. d. Découvrir, ôter le toit.

  ●(1732) GReg 252b. Découvrir, ôter le toit d'un édifice, tr. «Distei. distoï. ppr. distoët. Van[netois] distoeiñ.» ●(1752) PEll 884. Distôi, & distéi, découvrir, abattre le toit d'une maison.

  ●(1876) TDE.BF 149b. Distei, v. a., tr. «Enlever le toit.»

  ●(1904) DBFV 61a. distouein, distoein, v. a., tr. «ôter le toit de, découvrir.» ●(1904) ARPA 59. Distei a rejont an ti. ●(1909) KTLR 36. eleac'h distei al lochen. ●(1910) MAKE 47. me am eus great marc'had da zistoï an ti-man. ●(1962) EGRH I 65. disteiñ v., tr. « enlever la toiture. »

  ►absol.

  ●(1858) GBI I 134. Maint 'komanz da zistoï, tr. «Et qui se mettent à défaire le toit.»