Devri

Recherche 'distokad...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de distokad (1) à distokadenn (2) :
  • distokad
    distokad

    adv. Sans heurt, sans encombre.

    (1912) MMPM 47. evit mac'h hello hon ene, henvel ouz eul lestr var eur mor plean, ruza goustad ha distokad betek porz ar zilvidigez.

  • distokadenn
    distokadenn

    f. –où

    I. Déconvenue, déception.

    (1919) BUBR 2/43. mar gellomp o devo eun distokaden, unan hag a bego ouz o genou !... ●(1944) VKST Ebrel 123. Sot a-walc'h eo bet Yann da gonta d'an holl e zistokadenn. ●(1954) VAZA 70. Met pebezh distokadenn pa glevis digant re all he menoz gwirion. ●(1955) VBRU 142. e c'hoarvezas gantañ an dipitusañ distokadenn. ●(1974) TDBP III 205. Me lavar deoc’h, me am-oa bet un distokadenn !, tr. « je vous l’assure, j’avais été rembarré (vertement) ! »

    II. Pakañ un distokadenn : avoir une déconvenue, être déçu.

    (1931) VALL 186. Il a eu une déception, tr. F. Vallée «pakañ un distokadenn.» (1962) EGRH I 65. coup dur, non prévu, tr. « pakañ un distokadenn. »

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...