Recherche '"distoniñ"...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de distonin-2 (1) à distonin-distonan-diston-1 (2) :- distoniñ .2distoniñ .2
voir distonañ .1
- distoniñ / distonañ / diston .1distoniñ / distonañ / diston .1
v. tr. d. (agriculture)
(1) Peler, ôter la surface du gazon.
●(1723) CHal 62. Distonein, tr. «Charuër au mois de Mars pour préparer la terre à être semée en Octobre.» ●(1744) L'Arm 189a. Jacherer, tr. «Distonnein.»
●(1849) LLB 324. Mal é distonn er park. ●(1897) EST 90. distonn doareu kalet.
●(1903) EGBV 74. distonnein, tr. «enlever la surface du gazon, jachère.» ●(1904) DBFV 61a. distonn, distonnein, v. a., tr. «enlever la surface du gazon.» ●(1907) DIHU 23/387. distonn doareu kalet. ●(1907) VBFV.fb 74a. peler, tr. «distonn (en doar).» ●(1962) EGRH I 65. distonnañ v., tr. « enlever le gazon, la mousse. »
►absol.
●(1849) LLB 607. El labourer (…) en ur zistonn un dé.
(2) Charruer une terre en mars pour la disposer à être ensemencée plus tard.
●(1904) DBFV 61a. distonn, distonnein, v. a., tr. «charruer une terre en mars pour la disposer à être ensemencée plus tard.»
(3) Biner.
●(1904) DBFV 61a. distonn, distonnein, v. a., tr. «biner.»
(4) Rouvrir un champ.
●(1904) DBFV 61a. distonn, distonnein, v. a., tr. «rouvrir un champ.»
(5) Retourner la terre.
●(1904) DBFV 61a. distonn, distonnein, v. a., tr. «retourner la terre.»
(6) Enlever ce que la herse entraine et accumule.
●(1962) EGRH I 65. distonnañ v., tr. « enlever ce que la herse entraine et accumule. »