Recherche '"divandennañ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de divandennan-divandennin-1 (1) à divandennan-divandennin-2 (2) :

• divandennañ / divandenniñ .1
  divandennañ / divandenniñ .1

  v. tr. d. Ôter un bandage, un bandeau (d'une plaie, etc.).

  ●(1659) SCger 40a. debander vne plaie, tr. «diuandenni vr gouli.» ●(c.1718) CHal.ms i. debander une playe, tr. «diuandein, diuandenein ur gouli, ur bless'.» ●(1727) HB 14. Divandennit va daoulagad. ●(1732) GReg 245a. Debander, ôter une bande, un bandeau, tr. «Divandenna. pr. divandennet.»

• divandennañ / divandenniñ .2
  divandennañ / divandenniñ .2

  v.

  (1) V. intr. Se débander.

  ●(1732) GReg 245b. Se débander, en parlant des soldats, tr. «Divandeña.»

  ●(1931) VALL 182b. se débander, tr. «divandenni.»

  (2) V. pron. réfl. En em zivandennañ : se débander.

  ●(1732) GReg 245b. Se débander, en parlant des soldats, tr. « Van[netois] him divandenneiñ.»

  ●(18--) SAQ I 108. ar zoudardet en em zivandenno.