Recherche '"divankañ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de divankan (1) à divankan-divankin-divankout (2) :

• divankañ
  divankañ

  v. intr.

  (1) Changer de banc.

  ●(1872) ROU 77a. Je trouve difficile de changer de banc, tr. «diez e cavan divanca.»

  (2) (pêche) Quitter les bancs de pêche.

  ●(1977) PBDZ 768. (Douarnenez) divankañ, tr. «quitter les bancs de pêche.»

• divankañ / divankiñ / divankout
  divankañ / divankiñ / divankout

  v. tr. d.

  (1) Corriger, détromper.

  ●(1872) ROU 79a. Corriger, tr. «divanca.» ●An eil a zivanco egile, tr. «si l'un se trompe l'autre le redressera.»

  ●(1925) FHAB Du 434. mar c'houitan warni, c'houi a zivanko ac'hanon. ●(1975) YABA 17.05. Hani nen doè krédet divankein er baourkèh. ●(1975) LIMO 17 avril. Divankein, tr. «détromper.»

  (2) Corriger (un texte, etc.).

  ●(1931) VALL 157a. Corriger, rendre correct ; un devoir, etc., tr. «divanka.» ●(1935) BREI 439/3c. Divanka troidigeziou.

  ►absol.

  ●(1920) LZBl Gouere 341. ne reen nemet taol evez, ha divankout.

  (3) (agriculture) Remplacer (des plants).

  ●(1907) VBFV.bf 17a. divankein, v. a., tr. «remplacer.» ●(1934) BRUS 80. Remplacer (les plants d'une plantation), tr. «divankein.»