Recherche 'divanne...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de divanne-divannach-1 (1) à divannean (3) :

• divanne / divannac'h .1
  divanne / divannac'h .1

  adj.

  (1) (météorologie) Sans pluie.

  ●(1732) GReg 545b. Jour sans pluïe, tr. «Deiz divanne.» ●731a. S'il ne pleut pas tantôt, tr. «Mar béz divanne e-verr.»

  ●(1876) TDE.BF 153b. mar bez divanne ann amzer, tr. «s'il ne pleut pas.»

  ●(1919) DBFVsup 19a. divaneh, adj., tr. «sans pluie.» ●Chom e hrei divaneh, tr. «il n'y aura pas de pluie.» ●(1932) DIHU 249/43. Glaù ha glaù perpet, pas un dé divaneh ! ●(1934) BRUS 165. Sans pluie, tr. «divaneh.» ●(1957) ADBr lxiv 4/456. Divanne : adj. – Sans une goutte (...) de pluie : n'eo ket sur e chomfe an amzer divanne hirio. ●(1962) EGRH I 66. divanne a., tr. « (temps) sans pluie). »

  (2) (en plt de qqn) Qui n'est pas ivre, à jeun.

  ●(1935) BREI 392/stag 1. Ne ve biken divannac'h. ●(1942) VALLsup 100b. divanne, divannac'h, tr. «qui n'est pas ivre, prop. qui n'a pas bu.» ●(1957) ADBr lxiv 4/456. (An Ospital-Kammfroud) Divanne : adj. – Sans une goutte (...) de boisson : an den a oa chomet divanne e-pad an dei(z).

• divanne / divannac'h .2
  divanne / divannac'h .2

  m.

  (1) (météorologie) Période sans pluie.

  ●(1787) BI 211. durand unn divannéh quenn hir.

  (2) Gouttière d'un toit.

  ●(c.1500) Cb 21b. g. degouttement / ou gouttiere. b. dibannech. ●34a. g. gouttiere de maison. b. diuanne. ●g. petite gouttiere. b. diuanneyc.

• divanneañ
  divanneañ

  v. intr. (en plt de la pluie) Cesser de tomber.

  ●(1942) VALLsup 30a. si la pluie cessait, tr. «ma teufe da zivannea.»