Recherche 'divilh...' : 5 mots trouvés

• divilh
  divilh

  adj. & prép.

  I.

  (1) Adj. Suspendu.

  ●(1732) GReg 899a. Suspendu uë, pendant, tr. «divilh.»

  (2) Loc. prép. En divilh ouzh : suspendu à.

  ●(1868) KTB.ms 15 p 280. kalz-kalz a goreenno kroc'henn tud en-divill ouz tacho a oa er voger.

  II. A-zivilh.

  A. Adv. Suspendu.

  ●(1732) GReg 709b. Pendre, suspendre, tr. «lacqaat a zivilh.» ●(1732) GReg 899a. Suspendu uë, pendant, tr. «a zivilh.»

  B. Attr./Épith.

  (1) Épith. Pendant.

  ●(1732) GReg 709a. Des bras pendans, tr. «Divreac'h a zivilh.» ●Des oreilles pendantes, tr. «divscoüarn a divilh.»

  (2) Attr. Bezañ a-zivilh : pendre.

  ●(c.1825-1830) AJC 389. on lien a voa a divil, tr. «Nos voiles pendaient.»

  C. Loc. prép. A-zivilh ouzh : suspendu à, pendant à.

  ●(1633) Nom 170b-171a. Inauris : bague pendant au tendron de l'oreille : goualen á vez á diuil ouz an scouarn.

  ●(1869) KTB.ms 14 p 287. un druillad alc'houeo a divill euz he c'houriz.

• divilhal
  divilhal

  voir divilhañ

• divilhañ / divilhal
  divilhañ / divilhal

  v. intr. Pendiller.

  ●(1868) GBI ii 414. o tivilla euz ar potanz, tr. «Qui est pendu à la potence !» ●(1896) GMB 680. pet[it] tréc[orois] tivignal, tr. «pendiller.»

  ●(1954) VAZA 166. panevet d’an drapelloù o fraoñval hag o tivilhal war bep stae ha delez. ●(1955) VBRU 30. un druez hepken sellout ouzh o mañchoù re hir pe re verr, ouzh ar vantell o tivilhal en-dro dezho e-giz ur c’hozh sac’h dindan patatez.

• divilhon
  divilhon

  m.

  (1) (zoologie) Barbillon (d'un coq).

  ●(1633) Nom 36b. Palea : la barbe d'vn coq : baru an cocq, diuilloun an quillecq.

  (2) Pendeloque.

  ●(1912) MMPM 121. an dimezel he deuz staget an divilloun-ma ouz va gouzoug [metalen ar Verc'hez].

• divilhonat
  divilhonat

  v. intr. Pendre, pendouiller.

  ●(1633) Nom 28b. Palear : le fanon d'vn bœuf : an crochen á vez ô diuillounat ouz bouzouc (lire : gouzouc) vn eugen.