Recherche 'divod...' : 10 mots trouvés

• divod
  divod

  m. (agriculture) Action d'épier, épiage.

  ●(1744) L'Arm 138b. Action de monter en épi, tr. «Divod enn étt.»

  ●(1927) GERI.Ern 106. dihod, divod V[annetais] m. action de dihodein, divodein, L[éon] dioda v. n. monter en épi. ●(1962) EGRH I 67. divod m., tr. « montée en épi. »

• divodañ
  divodañ

  v.

  (1) V. tr. d. Disperser, dissoudre.

  ●(1931) VALL 222b. disperser après une réunion, tr. «divoda.» ●224a. Dissoudre une assemblée, tr. «divoda.»

  (2) V. intr. Se séparer.

  ●(1931) VALL 686b. Se séparer, en parl. d'une assemblée, tr. «divoda.»

• divoder
  divoder

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Immodéré.

  ●(1575) M 2117. en tomder, dimoder, tr. «dans la chaleur immodérée.»

  ●(1732) GReg 264a. Demesure, ée, tr. «Divoder.» ●267b. Dépense excessive, tr. «Dispign divoder.»

  ●(1846) BAZ 285. eur priz divoder ha diræzon. ●(1847) MDM 226. d'ar boued divoder a gemeront. ●(1854) MMM 351. He foan a yoa divoder. ●(1863) GOM 254. da yun ha da voal dreti hor c’horf dre vortificationou all divoder. ●(1869) SAG 26. eur gounar divoder. ●166. hon youlou divoder. ●(1893) IAI 39. eur garantez divoder, hag arveziou tout evit kuzet ar wasa udurnez.

  (2) Immodeste.

  ●(1831) MAI 121. ar guiscamancho væn ha divoder.

  (2) =

  ●(1888) LTU 62. ann asambleou danjeruz, dioc'h ar festou divoder.

  II. Adv.

  (1) Inconsidérément.

  ●(1829) IAY 142. ac e querer quen divoder ar plijadureso coustus.

  (2) Immodestement.

  ●(1831) MAI 121. n'em vouiscan divoder.

  (3) Sans ménagement, trop.

  ●(1935) BREI 389/2c. ar mistri-skol (...) a ambreg divoder ar wialenn.

  (4) Très.

  ●(1839) BSI 37. An ilisou ne voant qet pell divoder.

• divoderaj
  divoderaj

  m. Manque de modération.

  ●(1825) COSp 105. Divodérage en teat e za ordinæremant ag ur certæn orgueil.

• divodest
  divodest

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Immodeste, qui manque à la pudeur.

  ●(1790) MG 200. chongeal én ihuern, péhani e vou partage en dud divodeste. ●319. conzeu divodest.

  ●(1839) BESquil 525. er ré divodeste hac er ré hum zalhé én ur fæçon dijauge. ●(1868) KMM 111. o veza divodest, o caozeal, o c'hoarzin. ●130. gant va arvez divodest. ●(1872) ROU 88a. Immodeste, tr. «Divodest.» ●(1890) ARK 59. Ha lavaret hoc'h euz komzou goloet, re skanv, divodest ?

  ●(1914) KANNgwital 141/450. o kana a bouez penn soniou udur (...) ar memes soniou divodest. ●(1924) CDFi 1^er mars 1. gwiskamanchou divodest.

  (2) Divodest e : immodeste en.

  ●(1831) RDU 86. divodest én ou dillad.

  II. Adv. Immodestement.

  ●(1915) HBPR 174. Goude, gant he zaouarn lous, e kemeras ar c'halir hag ar siboar, ha var al leur-gear, dirag an oll e saotras, divodest, al listri sakr-ze.

• divodesti
  divodesti

  f. Immodestie.

  ●(1839) BESquil 526. dré ou divodesti ha dré en direspetteu e gomettér én-hai. ●(1880) SAB 44. divodesti ar guristet a zo unan eus an dizu[r]ziou a ra ar muia poan d'e galon sacr.

• divodestiz
  divodestiz

  f. Immodestie, manque de pudeur.

  ●(1790) MG 293. deliét-è demb enta doug respèt d'hur horv, ha dihoal a er houchi dré en divodestiss.

  ●(1839) BESquil 358. escusein hou vanité pé hou tivodestis. ●(1857) LVH 54. en divodestis ér gusquemanteu.

• divodet
  divodet

  adj. Démodé.

  ●(1977) PBDZ 769. (Douarnenez) divodet, tr. «démodé.»

• divodiñ .1
  divodiñ .1

  v. intr. Sortir d'un buisson.

  ●(1957) DSGL 8. en éned (...) / A herr é tivodein, tr. «les oiseaux Prestement s'enfuit des buissons.»

• divodiñ .2
  divodiñ .2

  voir diheudiñ .2