Recherche 'diwar-goust...' : 1 mots trouvés

• diwar-goust
  diwar-goust

  prép. & conj.

  I. Prép.

  (1) Aux dépens de.

  ●(1612) Cnf 17a. an ré a lazr diuoar goust an paour.

  ●(1834) SIM 32. pa ne deo quet divar goust ar re-all. ●(1877) EKG I 237-238. tud hag a felle d'ezho en em binvidikaat divar goust an nesa.

  ●(1935) ANTO 88. da veva aezet diwar goust o nesa.

  (2) Diwar-goust kroc’hen ub. : aux dépens de qqn.

  ●(1783) BV 6/113. diuoar gous ho croen mo laquai da disqui.

  (3) (droit) Aux dépens de.

  ●(1772) KI 280. dor goust an divenneur, tr. «aux dépens du défendeur.»

  (4) À cause de.

  ●(1893) IAI 52. mervel a reas zo ken abenn eur pennad divar goust ar pez a yoa bet great dezan.

  ●(1900) MSJO 240. Ar Verc'hes, eme Vari Agreda, a zantas eur boan vras divar goust maro Joseph. ●(1927) BUAZmadeg 459. meur a grouadur hag a oa choumet minoret divar goust ar brezel.

  (5) Au sujet de.

  ●(1900) MSJO 206. an tad a oa glac'haret-oll divar goust he vab ena a zalc'he penn dezhan.

  II. Loc. conj. Diwar-goust ma : parce que, à cause que.

  ●(1995) BRYV III 106. (Milizag) diwar-goust ma'h en em anaouient abaoe e oant yaouank.

  ►[form. comb.]

  S3m diwar e goust

  ●(1907) PERS 196. ha divar he goust eo on deuz kemeret kalz deuz an traou a lakeomp el leor-man.

  P2 diwar ho koust

  ●(1868) KMM 29. marteze divar ho coust.