Recherche '"dizallañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de dizallan (1) à dizallan (1) :

• dizallañ
  dizallañ

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) (en plt de qqn) Rendre la vue à.

  ●(1876) TDE.BF 160b. Dizalla, v. a., tr. «Désaveugler.» ●(1880) SAB 176. an ini en d-oa en dizalled. ●(1893) IAI 14. dall oa deuet da veza (...) beteg ma teuas (...) eun diskib (...) d'he zizalla.

  ●(1921) GRSA 269-270. un dén (...) hag e zizallè er geih tud, ou divoarè, ou digammè, ou diglenùedè.

  (2) (en plt des yeux de qqn) =

  ●(1921) GRSA 157. deulagad Nasien hag e zo dizallet aben kaer.

  (3) sens fig. Dessiller.

  ●(1866) SEV 214. evit dizalla ho spered. ●(1882) BAR 31. deuet eo abenn da zizalla an dud keaz-ze.

  ●(1906) BOBL 17 février 74/1b. da sklerijenni o c'henvroiz, d'o didalla. ●(1936) BREI 458/1d. da zidalla ar bobl kouezet dindan kraban tud Moskou.

  II. V. intr.

  (1) Recouvrer la vue.

  ●(1921) GRSA 156. ne zizallein ket éraok ma (...).

  (2) sens fig. Ouvrir les yeux.

  ●(1924) ARVG Eost 172. mar boa unan dall bennak, didallan a reont ; digeri a ra o daoulagad d'ar wirione.