Recherche 'dizanavez...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de dizanavez (1) à dizanavezout-dizanav (3) :- dizanavezdizanavez
adj. Inconnu.
●(1879) ERNsup 151. disañnve, inconnu, étranger, Trév[érec]. ●(1896) SBW 3. komzo disanve, gregach zur a-walc'h.
●(1903) MSLp xii 279. petit tréc[orois] disañnve «inconnu, étranger». ●(1906) BOBL 28 avril 84/3d. Me a gav d'in n'omp ket daou zuer-paper disane an eil d'egile, laka'ta ? ●(1920) FHAB Genver 199. gwelet o tiflukan n'ouzer eus a belec'h tud dizanave.
- dizanavezet
- dizanavezout / dizanav dizanavezout / dizanav
v.
I. V. tr. d.
(1) Désavouer.
●(1767) ISpour 413. ne zeliamb jamæss hou dishanaüein [hun tutt]. ●(1792) CAg 174. deit oh d'en dishanauein !
●(1904) DBFV 57b. dishanaùein, dishanaù, v. a., tr. «renier.»
(2) Méconnaître.
●(1792) HS 316. Red-vehai bout dal, eit dizanaouit er vat e ra ur Bélec mat enn ur barréze.
●(1856) VNA 156. vous méconnaissez vos parents, tr. «Hui e zishanàu hou quérent.»
●(1904) DBFV 57b. dishanaùein, dishanaù, v. a., tr. «méconnaître.»
(3) Ne plus connaître.
●(1856) VNA 96. Il ne me connaît plus, tr. «Dishanàuet-on dehou.»
●(1904) DBFV 57b. dishanaùein, dishanaù, v. a., tr. «ne pas connaître.»
(4) absol. (en plt d'un animal) Techet de zizanav : méchant.
●(1904) DBFV 57b. ur jau téchet de zishanaù, tr. «un cheval méchant, qui ne connaît plus son maître.»
II. V. pron. réfl. En em zizanavezout : se désavouer, se renier.
●(1792) HS 139. Liéss enn-e hum zizanaüe er-ré e zou inouret hac ihuelleit.
●(1834) SIM 278. Neus cas e pez seurt stat ec'h alfec'h en em gaout, / Na deuit qet james d'en em dishanaout.