Recherche 'dizemper...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de dizemper-1 (1) à dizemperus (6) :

• dizemper .1
  dizemper .1

  adj. Extrême.

  ●(1580) G 1233. Chetu bech disemper, tr. «Voilà un poids extrême.»

• dizemper .2
  dizemper .2

  s.

  (1) Désespoir.

  ●(1530) J 95b. Ez miruiff lem dre disemper, tr. « et il faut que je me résigne à mourir en forcené ». ●(1557) B I 578. Gant dissemper ha hirder he speret, tr. «dans la douleur et le désespoir.»

  (2) Kemer dizemper : se désespérer.

  ●(1530) J p. 233b. Dren dissemper fier a quemeraf. ●(1557) B I 300. Dren disemper a quemeras, tr. «et il fut pris de désespoir.»

• dizemperañ
  dizemperañ

  v. intr. Désespérer.

  ●(1499) Ca 64b. Disemperaff. g. desesperer. ●(1530) J 83b. Ez disemperas, tr. « en proie à la folie furieuse ». ●(1650) Nlou 394. Lucifer à disemperas, tr. «Lucifer se désespéra.»

  ●(1732) GReg 274b. Desesperer, tr. «disempera. pr. disemperet. disempra. pr. disempret.» ●Jeter quelqu'un dans le desespoir, tr. «ober disempra ur re.»

• dizemperañs
  dizemperañs

  f. Désespoir.

  ●(1499) Ca 64b. Disemperance. g. idem forcennerie. ●(c.1500) Cb 66a. Disemperancc. g. idem forsennerie.

  ●(1659) SCger 41a. desespoir, tr. «disemperancç.» ●(1732) GReg 274b. Desespoir, tr. «disemperançz.»

• dizemperet
  dizemperet

  adj. Désespéré.

  ●(14--) Jer.ms 308. Gant Naounder dysemperet, tr. «Avec une faim désespérée (ou : désespéré de faim).» ●(1499) Ca 64b. g forcene. b. disemperet. ●(1530) J 38a En vn memor disemperet. ●96a. Ro dif oarse na dale quet / Manyer fier disemperet / Hep cafout quet a repetancc / Da meruell garu a vn maru vil / Gant anquen cref hep nep reuil / Ha bez soutil em deliurancc, tr. « Donne-moi donc, et dépêche-toi, un moyen violent, furieux, qui ne permette pas d’hésiter ; un moyen de mourir de mort rude et ignoble, dans les plus terribles angoisses, sans lutte possible. Va, sois habile à me délivrer. »

• dizemperus
  dizemperus

  adj. Désespérant.

  ●(1732) GReg 274b. Deseperant, ante, tr. «disemperus.»