Recherche 'doazh...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de doazh (1) à doazhoni (4) :

• doazh
  doazh

  adj.

  (1) Compétent.

  ●(1825) COSp 28. bent-i criue ha duah mat, pé goan hac hemp experiance, ne vern quet.

  ●(1943) DIHU 379/195. Biskoah ur vatéh ken duah, ur jao labour ar er pamdé.

  (2) Bout doazh ouzh udb. : être rompu, aguerri à.

  ●(1744) L'Arm 12a. Amazone, tr. «Meairh duah doh er breséle.» ●341b. Rompu, qui a l'usage & la facilité, tr. «Duah.» ●436b. Emmariné, tr. «Duah doh er morr.» ●(1790) MG 395. Ur heminér (...) e oai quen duah doh er bigottèt. ●(1792) HS 105. n'enn dé quet düah ur bugul doh enn treu-zé. ●315. duah doh-oh.

  ●(1831) RDU 126. un nombr bras a dut e chonge bout dueah doh en oræson. ●(1849) LLB 1187-1188. loened (…) / Duehoh doh er bouitaj hag en er ag er vro. ●(1855) BDE 127. bout duéah doh en oræson. ●(1863) MBF 89. er varteloded é zou dueh doh er vêcher, tr. «les matelots sont habitués au métier.»

  ●(1905) IMJK 256. en treu ma on dueh dohté.

  (3) Bout doazh d'ober udb. : avoir l'habitude de faire qqc.

  ●(1906) HIVL 53. duah de lén én don ar ger galon. ●(1922) EOVD 273. er ré e zou duah de gondui en ineañneu. ●(1927) BBMT 7. A dural é oé hoah duéh de laret bamdé chapelet er Spered-Santél. ●(1954) BGUE 32/4. peh ken duah e oé hor michérourion koh de lakat o arz de servij o Fé.

  (4) Bout doazh e : exceller en.

  ●(1895) FOV 238. E zou duah ér vechir de vagein er ronsèd.

  (5) Doazh da : habitué à.

  ●(1897) EST 74. Un dén duèh d'é labour, tr. «Un homme habitué à ce travail.»

  ●(1925) SFKH 14. Er boh-sé ne oé ket duah de vout staget.

• doazhder
  doazhder

  m. Habileté.

  ●(1930) DIHU 22765/. El liùerion neoah, deusto d'ou duahdér, n'int ket bet aveit laret braùité er chapél-sé én hé féh.

• doazhiñ
  doazhiñ

  v.

  (1) V. intr. S'aguerrir, accoutumer à.

  ●(1744) L'Arm 9a. Aguerrir, tr. «Duahein doh er bresél.. pp, duahétt doh er bresél.. pt, mé zuaha doh, &c.» ●441b. Il n'appartient qu'à un homme d'esprit de s'étourdir un peu sur les malheurs, tr. «Né aparchante nameitt d'unn deîn à ispritt duahein unn tamicq doh er maleurieu.»

  (2) V. tr. d. Accoutumer.

  ●(1744) L'Arm 367b. Stiler, tr. «Duahein.»

  ●(1907) VBFV.fb 2a. accoutumer, tr. «duahein.»

• doazhoni
  doazhoni

  f. Compétence.

  ●(1934) MAAZ 126. houh ampertiz, hou tuahoni.